{"id":20321,"date":"2026-08-15T02:55:24","date_gmt":"2026-08-15T00:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/euwps06.newsmemory.com\/gardaseezeitung_new\/de\/2026\/08\/15\/samstag-den-15-august-buon-ferragosto-von-der-gardasee-zeitung\/"},"modified":"2026-08-15T02:55:27","modified_gmt":"2026-08-15T00:55:27","slug":"samstag-den-15-august-buon-ferragosto-von-der-gardasee-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/2026\/08\/15\/samstag-den-15-august-buon-ferragosto-von-der-gardasee-zeitung\/","title":{"rendered":"Samstag, den 15. August: \u201eBuon Ferragosto\u201c von der Gardasee Zeitung!"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der 15. August ist in Italien ein ganz besonderer Tag: <em>Ferragosto<\/em> steht f\u00fcr Sommer, Urlaub, Begegnungen und gemeinsame Zeit. Auch wir von der Gardasee Zeitung m\u00f6chten die Gelegenheit nutzen, Ihnen einen wundersch\u00f6nen und erholsamen Ferragosto zu w\u00fcnschen \u2013 ob Sie diesen Tag am See, mit Familie und Freunden, bei einem guten Essen oder einfach unter der Sonne des Gardasees verbringen.<\/p>\n<p>Der Feiertag hat dabei nicht nur eine religi\u00f6se, sondern auch eine lange historische Tradition. Der 15. August f\u00e4llt mit Mari\u00e4 Himmelfahrt zusammen, seine Urspr\u00fcnge reichen jedoch bis in die r\u00f6mische Antike zur\u00fcck. Der Name <em>Ferragosto<\/em> geht auf die \u201eFeriae Augusti\u201c, die Festtage zu Ehren des Kaisers Augustus, zur\u00fcck. Nach seinem Sieg \u00fcber Marcus Antonius und Kleopatra im Jahr 29 v. Chr. lie\u00df Augustus Mitte August gro\u00dfe Triumphfeiern veranstalten. Gleichzeitig bedeutete der August im antiken Rom das Ende wichtiger landwirtschaftlicher Arbeiten. Nach der anstrengenden Zeit war daher auch Raum f\u00fcr Erholung und Feste \u2013 eine Tradition, die bis heute lebendig geblieben ist.<\/p>\n<p>Und auch eine jahreszeitliche Erkl\u00e4rung passt zum Ferragosto: Der 15. August gilt traditionell als Wendepunkt des Sommers und wird mit den hei\u00dfesten Tagen des Jahres verbunden. Danach beginnt sich der Sommer langsam dem Ende zuzuneigen, auch wenn am Gardasee noch viele sonnige Wochen bevorstehen. Wir w\u00fcnschen Ihnen einen sch\u00f6nen Ferragosto, entspannte Stunden und unvergessliche Momente am Gardasee!<\/p>\n<p>Ihre Gardasee Zeitung<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gardasee Zeitung w\u00fcnscht allen Leserinnen und Lesern einen sch\u00f6nen Ferragosto und einen unvergesslichen 15. August am Gardasee.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":20322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,5,3],"tags":[6329,5125,23,26,6330],"news-destination":[],"news-source":[],"is_homepage":[5575],"ta_other":[],"featured_media_details":{"width":1024,"height":583,"file":"2026\/08\/Fuochi-MAlcesineWWW.jpg","sizes":{"medium":{"file":"Fuochi-MAlcesineWWW-300x171.jpg","width":300,"height":171,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Fuochi-MAlcesineWWW-300x171.jpg"},"thumbnail":{"file":"Fuochi-MAlcesineWWW-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Fuochi-MAlcesineWWW-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"Fuochi-MAlcesineWWW-768x437.jpg","width":768,"height":437,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Fuochi-MAlcesineWWW-768x437.jpg"},"big_image":{"file":"Fuochi-MAlcesineWWW-750x427.jpg","width":750,"height":427,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Fuochi-MAlcesineWWW-750x427.jpg"},"full":{"file":"Fuochi-MAlcesineWWW.jpg","width":1024,"height":583,"mime_type":"","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Fuochi-MAlcesineWWW.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20321"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20323,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20321\/revisions\/20323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20321"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=20321"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=20321"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=20321"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=20321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}