{"id":5660,"date":"2020-11-13T14:53:55","date_gmt":"2020-11-13T13:53:55","guid":{"rendered":"http:\/\/euwp08.newsmemory.com\/gardaseezeitung_new\/de\/2020\/11\/13\/seilbahnunternehmen-zieht-bilanz-202011131353558904\/"},"modified":"2020-11-13T14:53:57","modified_gmt":"2020-06-16T14:53:57","slug":"seilbahnunternehmen-zieht-bilanz-202011131353558904","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/2020\/11\/13\/seilbahnunternehmen-zieht-bilanz-202011131353558904\/","title":{"rendered":"Seilbahnunternehmen zieht Bilanz"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Die negativen Folgen des Coronavirus verschonen auch nicht die Panorama-Seilbahn von Malcesine, die in der Sommersaison weniger als die H\u00e4lfte der Passagiere verzeichnete. Aufgrund des Coronavirus und der mit ihm verbundenen starken Einschr\u00e4nkungen, die die Regierung auferlegt hatte, um die Verbreitung des Virus einzud\u00e4mmen, verzeichnete das Seilbahn-Transportunternehmen Malcesine-Monte Baldo negative Rekordzahlen. Hier ein Vergleich zum Vorjahr: 2019 wurden in der Sommersaison \u00fcber 540.000 Pr\u00e4senzen verzeichnet. In diesem Jahr wurden nicht mehr als 230.000 Pr\u00e4senzen registriert.Aufgrund des Virus blieb die Seilbahn bis zum 13. Juni geschlossen, dann wurde sie wieder ge\u00f6ffnet, wenn auch mit schwerwiegenden Einschr\u00e4nkungen: Im ersten Streckenabschnitt, der von der Talstation bis zur Zwischenstation von San Michele f\u00fchrt, konnte jede Kabine maximal sechs Personen bef\u00f6rdern, w\u00e4hrend ihre maximale Kapazit\u00e4t bei 45 Personen liegt. Im zweiten Abschnitt von San Michele bis zur Bergstation Tratto Spino konnten pro Fahrt 12 Passagiere transportiert (die Kapazit\u00e4t liegt in einer normalen Saison bei bis zu 80 Touristen pro Fahrt). Die staatlichen Einschr\u00e4nkungen wurde im Juli etwas gelockert, und dies dem Vorbild der Trientiner Liftanlagen folgend. Nun durften 60 Prozent der maximalen Kapazit\u00e4t erreicht werden (25 Personen im ersten Streckenabschnitt und 50 Personen im zweiten). Die starken, wenn auch notwendigen Einschr\u00e4nkungen haben daher zu einem unvermeidlichen drastischen R\u00fcckgang der Passagierzahlen gef\u00fchrt. \u201eWir haben die ersten drei Monate der Saison komplett verloren&#8220;, unterstreicht Piergiorgio Schena, Pr\u00e4sident des Seilbahnunternehmens. \u201eDer Juli war akzeptabel, w\u00e4hrend wir im August einen hervorragenden Zufluss verzeichnen konnten, wenn auch mit den Einschr\u00e4nkungen, die notwendig waren, um die Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten und die zwischenmenschliche Distanzierung zu respektieren.&#8220; Dann wurde der September durch die erneut steigende Ansteckungskurve beeintr\u00e4chtigt. Im Oktober waren die Besucherzahlen nicht nur auf Grund des Covid, sondern auch auf Grund des schlechten Wetters r\u00fcckg\u00e4ngig. \u201eIm Vergleich zu den urspr\u00fcnglichen Prognosen ist die Bilanz am Ende dennoch auch positiv&#8220;, so Schena, der versucht Optimist zu bleiben. \u201eTatsache ist, dass die Kosten trotz eines starken R\u00fcckgangs der Besucherzahlen unver\u00e4ndert geblieben sind (wenn nicht aufgrund der notwendigen Anpassung der Anlage an die Anti-Covid-Vorschriften sogar h\u00f6her), w\u00e4hrend die Einnahmen gesunken sind.&#8220; Nachdem nun die unruhige Sommersaison archiviert wurde, ist die Seilbahn wie jedes Jahr im November wegen der routinem\u00e4\u00dfigen Wartung vor\u00fcbergehend geschlossen. Die Mitarbeiter des Unternehmens arbeiten an der Wiederer\u00f6ffnung der Anlage f\u00fcr die Winterzeit, h\u00f6chstwahrscheinlich ab dem Wochenende vor Weihnachten, dem 19. und 20. Dezember \u2013 wenn es das Virus erlaubt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die negativen Folgen des Coronavirus verschonen auch nicht die Panorama-Seilbahn von Malcesine, die in der Sommersaison weniger als die H\u00e4lfte der Passagiere verzeichnete. Aufgrund des Coronavirus und der mit ihm verbundenen starken Einschr\u00e4nkungen, die die Regierung auferlegt hatte, um die Verbreitung des Virus einzud\u00e4mmen, verzeichnete das Seilbahn-Transportunternehmen Malcesine-Monte Baldo negative Rekordzahlen. Hier ein Vergleich zum Vorjahr: 2019 wurden in der Sommersaison \u00fcber 540.000 Pr\u00e4senzen verzeichnet. <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[259,25,260,23,26,261,262],"news-destination":[],"news-source":[],"is_homepage":[],"ta_other":[],"featured_media_details":{"width":1024,"height":683,"file":"2020\/11\/Funivia-Monte-Baldo.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-150x150.jpg"},"medium":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-300x200.jpg"},"medium_large":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-768x512.jpg"},"large":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-1024x683.jpg"},"big_image":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-750x500.jpg","width":750,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-750x500.jpg"},"guest-author-32":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-32x32.jpg","width":32,"height":32,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-32x32.jpg"},"guest-author-50":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-50x50.jpg","width":50,"height":50,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-50x50.jpg"},"guest-author-64":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-64x64.jpg","width":64,"height":64,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-64x64.jpg"},"guest-author-96":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-96x96.jpg","width":96,"height":96,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-96x96.jpg"},"guest-author-128":{"file":"Funivia-Monte-Baldo-128x128.jpg","width":128,"height":128,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo-128x128.jpg"},"full":{"file":"Funivia-Monte-Baldo.jpg","width":1024,"height":683,"mime_type":"","source_url":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/Funivia-Monte-Baldo.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5660"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5661,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5660\/revisions\/5661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5660"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=5660"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=5660"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=5660"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gardaseezeitung.it\/gardaseezeitung_new\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=5660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}